Cruise passengers email addresses emailed to undisclosed number of recipients

I wonder if it was a system failure or a human error? http://news.sky.com/story/953058/cruise-ship-operator-admits-security-breach